Ce video présente une initiative de transition entreprise dans le quartier Villeray à Montréal. On y rencontre des citoyens qui ont décidé d’agir localement pour entreprendre la nécessaire transition vers une communauté plus résiliente, moins dépendante des énergies fossiles.